Tratamiento contable de los gastos en I+D y aplicaciones informáticas desarrolladas por la propia empresa
I+Gko gastuen eta enpresak berak garatutako aplikazioinformatikoen kontabilitate-trataera
Materiala: Kontu-ikuskaritza
La empresa ha contabilizado estos conceptos en aplicaciones informáticas por 12.000 € y ha realizado una amortización lineal del 10% anual, cuyo saldo al 31-12-20XX+2 es de 2.400 €.
Enpresak kontzeptu horiek aplikazioinformatikoetan kontabilizatu ditu (12.000 euro), eta urteko % 10eko amortizazio lineala egin du; 20XX+2-12-31n 2.400 euroko saldoa du.
Materiala: Kontu-ikuskaritza
No se incluirán en ningún caso como aplicaciones informáticas los siguientes conceptos:
Honako hauek ez dira inoiz aplikazioinformatikotzat hartzen:
Materiala: Kontu-ikuskaritza
- Los costes devengados por modificación o modernización de los sistemas o aplicaciones informáticas.
- Sistema edo aplikazioinformatikoak aldatzeagatik edo modernizatzeagatik sortutako gastuak.
Materiala: Kontu-ikuskaritza
- Los costes de consultas a empresas externas o de formación de personal relacionados con los sitemas o aplicaciones informáticas.
- Sistema edo aplikazioinformatikoekin lotutako prestakuntzek edo kanpoko enpresetako kontsultek sortutako gastuak.
Materiala: Kontu-ikuskaritza
En ningún caso podrán figurar en el activo los gastos de mantenimiento (actualizaciones, etc) de la aplicación informática.
Inoiz ere ez dira aktiboan agertuko aplikazioinformatikoen mantentze-gastuak (eguneratzeak eta abar).
Materiala: Kontu-ikuskaritza
Elektrizitatea eta elektronika (18)
8 Aplicaciones informáticas para Estudios y Planes de Seguridad y Salud.
8. Segurtasun- eta osasun-azterketetarako eta -planetarako aplikazioinformatikoak.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Uso de aplicaciones informáticas para los planes de seguridad:
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Este ejercicio se resuelve mediante la aplicación informática OrCAD.
Ariketa hori OrCAD aplikazioinformatikoa erabiliz burutuko dugu.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Es obvio que no tiene sentido en un equipo por el proyecto de desarrollar una aplicación informática en C++ que lo formen siete personas expertas en lenguaje ensamblador.
Ez du zentzurik C++ lengoaiako aplikazioinformatikoa garatzeko proiekturako, mihiztadura-lengoaian adituak diren zazpi kidez osatutako taldea izateak; begi bistakoa da hori.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
La incorporación de aplicaciones informáticas sobre las diferentes centrales, sean locales o nodos de conmutación, permiten ofrecer servicios como:
Zentral desberdinetan aplikazio informatikoaklokalak izan nahiz kommutazio-nodoak izanerabiltzeak hainbat zerbitzu eskaintzea ahalbidetu du, esate baterako:
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Actualmente, la mayoría de aplicaciones informáticas permiten un cambio en el tamaño de los caracteres y demás elementos gráficos para adaptarlos a las necesidades particulares de cada usuario.
Gaur egun, aplikazioinformatiko gehienek erabiltzaile bakoitzaren beharretara egokitzeko karaktereen eta bestelako elementu grafikoen tamaina aldatzea ahalbidetzen dute.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Los métodos de intercambio de información entre aplicaciones informáticas más conocidos son:
Hauek dira aplikazioinformatikoen artean informazioa trukatzeko metodo ezagunenak:
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Aplicaciones informáticas para Estudios y Planes de Seguridad y Salud
Segurtasun- eta osasun-azterketetarako eta -planetarako aplikazioinformatikoak.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Una aplicación informática para Estudios y Planes de Seguridad y Salud facilita y guía al coordinador en materia de seguridad y salud en la fase de redacción del proyecto la realización de: Memoria, Mediciones, Presupuestos, Pliegos, Plan de Emergencia, Planos, la Planificación y Seguimiento de la actividad preventiva y el Plan de Formación.
Segurtasun- eta osasun-arloko azterketatarako eta planetarako aplikazioinformatiko bat erabiliz gero, lana erraztuko dio koordinatzaileari segurtasun- eta osasun-arloko proiektuko atalak prestatzean: memoria, neurketa, aurrekontua, baldintza-agiriak, larrialdi-plana, planoak, prebentzio-jardueraren plangintza eta jarraipena eta trebakuntza-plana.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
No es lo mismo montar un sistema microprogramado para unaaplicación informática (un ordenador), que para el control de un proceso industrial o de un electrodoméstico.
Ez da gauza bera aplikazioinformatiko baterako (ordenagailu baterako) erabiltzea, edo prozesu industrial nahiz etxeko tresna elektriko baterako erabiltzea.
Materiala: Logika digitala eta mikroprogramagarria
Informatika eta komunikazioa (2)
La revisión automática es aquella que se realiza mediante el uso de una aplicación informática que analiza el código de la página web y devuelve una salida de la página anotada con los fallos de accesibilidad detectados.
Berrikuspen automatikoa da aplikazioinformatiko bat erabiliz web orriaren kodea aztertu eta orriaren irteera bat itzultzen duena atzemandako erabilerraztasun-akatsekin.
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Uno de los objetivos de un buen portal debería ser que se pareciera al máximo al escritorio del usuario, de forma que desde él pudiera recibir información de su interés, además de manejar las aplicaciones informáticas con las que trabajase a diario.
Atari onaren helburuetako bat da erabiltzailearen mahaigainarekin ahalik eta antzekotasunik handiena izatea da, erabiltzaileak bertatik bere intereseko informazioa jaso ahal izateko eta egunero lanean erabiltzen dituen aplikazioinformatikoak erabili ahal izateko moduan.
Materiala: Informazio atarietako mantentze lanak
Gizarte eta kultura zerbitzuak (1)
Existen numerosos programas y aplicaciones informáticas que facilitan la gestión de tiempos.
Denborak kudeatzen errazten duten programa eta aplikazioinformatiko ugari daude.
Muchos hoteles tienen aplicaciones informáticas que interrelacionan todos los departamentos de manera que los cargos hechos en uno de ellos van al ordenador central y desde allí se aplican a cada uno de los departamos afectados.
Hotel askok aplikazioinformatikoak dituzte sail guztiak erlazionatzeko, eta, hala, sailetakoren batean egindako zordunketak ordenagailu nagusira doaz, eta, handik, dagokion sailetan aplikatzen dira.
Materiala: Animazio turistikoa
Hay múltiples maneras de llevar un inventario independientemente de las aplicaciones informáticas que puedan utilizar en el hotel y conectado a ella si es posible.
Inbentario bat eramateko modu asko daude, hotelean erabil ditzaketen aplikazioinformatikoak gorabehera
Materiala: Animazio turistikoa
Cada vez más todos estos documentos están digitalizados o las comunicaciones se llevan automáticamente a través de aplicaciones informáticas que registran instantáneamente todas las operaciones.
Gaur egun, gero eta ohikoagoa da dokumentu horiek guztiak digitalizatuta egotea eta komunikazioak aplikazioinformatikoen bidez egitea, zeinek unean bertan erregistratzen baitituzte eragiketa guztiak.
Materiala: Animazio turistikoa
Komunikatzeko trebetasunak (1)
Además permiten la posibilidad de hacer presentaciones y usar aplicaciones informáticas de tratamiento de imágenes y vídeos.
Horrez gain, aurkezpenak egiteko aukera ematen dute, baita irudiak eta bideoak tratatzeko aplikazioinformatikoak erabiltzekoa ere.
Materiala: Komunikatzeko trebetasunak
Zehar-lerroa (1)
Estos diagramas de flujo podrán realizarse con diversas aplicaciones informáticas que facilitan su creación y modificación.
Fluxu-diagramak sortzen eta aldatzen laguntzen duten zenbait aplikazioinformatikorekin egin ahal izango dira fluxu-diagrama horiek.
Materiala: Sistemen integrazioa
Fabrikazio mekanikoa (1)
Hoy en día, la labor de diseño y desarrollo de proyectos se encuentra respaldada por una amplia gama de aplicaciones informáticas que facilitan el trabajo.
Gaur egun, proiektuak diseinatzeko eta garatzeko, lana errazten duten aplikazioinformatikoen sorta zabala daukagu.
Materiala: Sistema mekatronikoen adierazpen grafikoa_LH_2022.tmx
Irudia eta soinua (1)
Beste mahai mota bat birtualak dira: mahai fisiko baten aplikazio berberak dituzten software informatikoak dira, baina potentziometroak eta funtzioak guztiz digitalak dira.
Otro tipo de mesas son las virtuales, que consisten en softwares informáticos que tienen las mismas aplicaciones que una mesa física, pero con sus potenciómetros y funciones totalmente digitales.
